英会話とNHKニュース2

前回のNHK7時のニュースを利用したリスニング学習のやり方の続きです。

実際私はこれをやり始めたのは、アイルランドに住んでいた時なのですが、当時はインターネットもほとんど使えるような環境ではなかったので日本の情報に非常に飢えて、たまに日本から新聞とカセットテープにNHKの番組を英語で録音してもらい、送ってもらっていたのです。

人間は面白いもので、情報に飢えている状態になると、普段では考えられないくらい貪欲にその情報を貪るものです。今となっては笑い話ですが新聞は隅から隅までを5回ぐらい読んでいたように思います。(笑)

朝の通学時間にこの送ってもらったNHK 7時のニュースをバスの中で聞いたのです。そうすると、与党が〇〇した・・・ 野球選手の〇〇が FA宣言をしたとか、相撲では〇〇という力士が押し出しで勝った・・・ こういった情報がすべて英語で入ってくるようになったのです。

日本の情報に飢えていたこともあり、何度も何度もこのテープを聞いていると、知らず知らずのうちに様々な英語表現が勝手に身に付くようになったのです。

そうすると、この覚えた英語表現を使って、英会話をしたくなるものです。この表現を使って私は日本で何が今起きているかということをよく住んでいた家族に英語で説明したものです。そうすると家族も喜んでくれるし、私の英会話も上達したのです。